++
+ irishsoul alle 16:40 +
~ commenti ~
+ +

++
+ irishsoul alle 15:51 +
~ commenti (1) ~
+ +

++
+ irishsoul alle 17:40 +
~ commenti ~
+ +

++
+ irishsoul alle 15:58 +
~ commenti ~
+ +

++
+ irishsoul alle 11:11 +
~ commenti (1) ~
+ +

Brian Adams - Please Forgive Me
Perdonami Ti Prego
Still feels like our first night together,
Ancora sembra la prima notte insieme
feels like the first kiss.
sembra il primo bacio
It's getting better, baby
Anzi, sta diventando migliore, ragazzina
No one can better this
Nessuno può fare di meglio
Still holdin' on, you're still the one.
Tengo ancora duro, sei ancora l'unica
First time our eyes met same feelin' I get,
Provo ancora la stessa sensazione
della prima volta che i nostri occhi si sono incontrati
only feels much stronger.
solo la sento più forte
Wanna love ya longer.
voglio amarti più a lungo
You still turn the fire on.
accendi ancora il mio fuoco
So if you're feelin' lonely, don't
Se ti senti sola, non sentirtici
You're the only one I ever want
sei l'unica che ho mai voluto
I only wanna make it good
voglio solo far andar bene le cose
So, if I love ya a little more than I should,
quindi se ti amo più di quanto dovrei
please forgive me,
perdonami, ti prego
I know not what I do.
non so cosa faccio
Please forgive me,
perdonami, ti prego
I can't stop lovin' you.
non riesco a smettere di amarti
Don't deny me
non negarmi
this pain I'm going through.
il dolore che sto vivendo
Please forgive me
perdonami, ti prego
If I need ya like I do.
se ho bisogno di te a questo modo
Please believe me,
credimi, ti prego
every word I say is true.
ogni parola che dico è sincera
Please forgive me
perdonami, ti prego
I can't stop lovin' you
non posso smettere di amarti
Still feels like
Mi sento ancora
our best times are together.
come i nostri momenti migliori
Feels like the first touch
Sembra ancora la prima volta che ci siamo toccate
Still gettin' closer, baby,
Vieni ancora più vicina, ragazzina
Can't get close enough.
Non sarai mai vicina abbastanza
Still holdin' on.
Tengo duro ancora
Still number one.
Sei ancora la prima
I remember the smell of your skin,
Ricordo il profumo della tua pelle
I remember everything
Ricordo qualsiasi cosa
I remember all your moves,
Ricordo tutti i tuoi movimenti
I remember you
Ricordo te
Yeah,
Sì
I remember the nights,
Ricordo le notti
ya know I still do.
So che le ricordi anche tu
So if you're feelin' lonely, don't
Se ti senti sola, non sentirtici
You're the only one I ever want
sei l'unica che ho mai voluto
I only wanna make it good
voglio solo far andar bene le cose
So, if I love ya a little more than I should,
quindi se ti amo più di quanto dovrei
please forgive me,
perdonami, ti prego
I know not what I do.
non so cosa faccio
Please forgive me,
perdonami, ti prego
I can't stop lovin' you.
non riesco a smettere di amarti
Don't deny me
non negarmi
this pain I'm going through.
il dolore che sto vivendo
Please forgive me
perdonami, ti prego
If I need ya like I do.
se ho bisogno di te a questo modo
Oh, believe me,
oh, credimi
every word I say is true.
ogni parola che dico è sincera
Please forgive me
perdonami, ti prego
I can't stop lovin' you
non posso smettere di amarti
One thing I'm sure of:
di una cosa sono sicura
is the way we make love.
il modo in cui facciamo l'amore
And one thing I depend on:
e dipendo da una cosa
is for us to stay strong
dobbiamo tener duro
With every word and every breath I'm prayin'.
prego con ogni parola e ogni respiro
That's why I'm sayin'
questo è quello che dico
please forgive me,
perdonami, ti prego
I know not what I do.
non so che faccio
Please forgive me,
perdonami, ti prego
I can't stop lovin' you.
non riesco a smettere di amarti
Don't deny me
non negarmi
this pain I'm going through
questo dolore che sto provando
Please forgive me
perdonami, ti prego
if I need ya like I do
se ho bisogno di te a questo modo
Babe believe me,
ragazzina credimi
every word I say is true.
tutto quel che dico è vero
Please forgive me
perdonami, ti prego
if I can't stop lovin' you.
se non riesco a smettere di amarti
Never leave me,
non lasciarmi mai
I don't know what I'd do.
non so che farei
Please forgive me
perdonami, ti prego
I can't stop lovin' you.
non riesco a smettere di amarti
Can't stop lovin' you
non riesco a smettere di amarti
Le nuvole sono andate via. Oggi c'è il sole, ma fa freddo. Un pò come mi sento io. Sollevata, ma sconvolta. Stanotte non ho dormito, sono praticamente svenuta. Non so, non so. Vorrei un abbraccio.
++
+ irishsoul alle 08:24 +
~ commenti ~
+ +

++
+ irishsoul alle 22:12 +
~ commenti ~
+ +

++
+ irishsoul alle 21:24 +
~ commenti ~
+ +

++
+ irishsoul alle 17:16 +
~ commenti ~
+ +

++
+ irishsoul alle 16:56 +
~ commenti ~
+ +

Me. Il mare. Il sole. La pioggia. I roditori. Il the al limone. Viaggiare in treno. Il profumo delle sere di primavera. Il game cube. Puzzle Bubble. Bubble Bobble. Dolores O'Riordan. Le belle notizie. Gli abbracci sinceri. Il mio lavoro. Risolvere problemi. La pizza. Dormire. Scrivere. La tecnologia. La neve. I fiori. L'acqua. La brezza primaverile.
Le bugie. I tradimenti. Le puttane. Il creme caramel. Britney Spears. La polvere. I pantaloni stretti. Chi non chiede mai per favore. Le scuse. I ritardatari. Gli estremismi. Svegliarmi presto. Le ragazze oche. I benpensanti. I bigotti. I voltafaccia. Le persone ipocrite.
Cranberries. Green Day. Bowling For Soup. Blink 182. La Camera Migliore. All-American Rejects. Within Temptation. Daniele Groff. Fiorella Mannoia. Francesco DeGregori. Francesco Guccini. 883. Paola & Chiara. Simple Plan. Sum41. Mono Band. Skunk Anansie.
Trainspotting. Fight Club. L'Era Glaciale. Shrek. Alice Nel Paese Delle Meraviglie. Robin Hood. Indiana Jones (tutti e 3). Ritorno Al Futuro. I Goonies. Stand By Me (Ricordo Di Un'Estate). Jackass. Scrubs. X-Files. Dr. House. Big Fish. Madagascar. Saw. Terkel In Trouble. Viva la bam.
luglio 2007
giugno 2007
maggio 2007
gennaio 2007
dicembre 2006
novembre 2006
ottobre 2006
settembre 2006
agosto 2006
luglio 2006
giugno 2006
maggio 2006
aprile 2006
marzo 2006

~ Sono passati *loading* animaLini ~
utente anonimo in qual è il pia...
~ Template: irishsoul
~ Image: irishsoul